I važno je zapamtiti da je ovo šablon, koji se stalno ponavlja kroz istoriju.
E é importante lembrar-se que isso é um padrão. Que se repete ao longo da história.
On to plaæa, i važno mu je, zbog toga što mu doslovno pravimo tržište.
Pode pagar isso e vale a pena pra ele pois depende de nós pra literalmente criar o mercado pra ele.
To je prilièno skupo i važno umetnièko delo koje držiš, gospodine.
Isso é uma valiosa e importante peça de arte que você tem lá, senhor.
Progoni nas jedan èovjek i važno je da nas ne pronaðe ovdje.
Um homem está nos perseguindo. Ele não deve nos achar.
A i važno je da stigneš na vreme na sastanak.
O importante é que você esteja lá para a reunião.
I važno je da znaš da su te jako voljeli.
E o mais importante que deve se lembrar é que o amavam muito.
I važno je da znaš to.
E é importante que saiba disso.
Još jedna stvar, Bene, i važno je.
Uma coisa mais, Ben, e isto é importante.
I važno je da se brineš o svom starijem bratu kada se ne štricuje.
E é importante cuidar do seu irmão quando ele é desleixado.
Zato što je ukrao nešto opasno i važno je da to uzmem od njega.
Bom, acabei de adicionar isso a enorme lista de perguntas. Obrigado. Tudo bem, adeus.
Možda, ali postoji kvaka zbog èega je ovo hitno i važno za nacionalnu sigurnost.
Talvez. Mas há uma reviravolta que aumenta a urgência e os problemas de segurança nacional.
I važno je meni da saznam ko sam i šta sam.
E é importante para mim descobrir quem eu realmente sou.
I važno je studentima kao što je Jeremy, koji mi je danas rekao da æe diplomirati Astronomiju i da uzdržava dvoje djece.
E é importante para alunos como Jeremy, que me disse hoje que está se formando em Astronomia e está criando dois filhos.
Vidi, ovo æe biti veoma važan dogaðaj i važno je Vinsu da doðeš.
Será uma festa muito restrita, mas é importante pro Vince que você vá.
Ne da vidim kako, ali to ime mi je poznato i važno.
Irene, não sei como explicar... mas esse nome é familiar e importante para mim.
Moram nešto važno da te pitam i važno je da mi odmah odgovoriš.
Tenho uma pergunta importante e precisa responder agora mesmo.
I važno je da i on zna da bez obzira na sve, može da raèuna na mene.
E é importante que ele saiba que, não importa o que aconteça, ele pode contar comigo.
Ja sam pisac i važno mi je da razumijem ljudsku motivaciju.
É só que sou uma romancista, então é importante para mim compreender a motivação das pessoas.
To je stvar nacionalne sigurnosti i važno je saznati što Khan zna o napadu.
É uma questão da segurança nacional para descobrir o que Khan sabe sobre um ataque iminente.
Martine, moram nešto da te pitam, i važno je, pa moraš da budeš iskren prema meni.
Martin, preciso perguntar algo. É importante, precisa ser honesto comigo.
Vlašac, beli luk i... važno, jedna ili dve mere francuskih belog vina.
Chalotas, alhos, e o mais importante... uma ou duas taças de vinho branco francês.
Pored njega sam se uvek oseæala voljeno i važno.
Ele sempre me fez sentir amada e importante.
Jer Lili neæe nigde da ide bez njenih dragih malih siroèiæa i važno je da krenem danas.
Porque Lily não vai a lugar algum sem seus queridinhos órfãos e é indispensável que eu parta hoje.
Kejlebu treba laskati, da se oseæa lepo i važno.
Temos que bajular o Caleb. Fazê-lo se sentir bonito e importante.
Da podsetim, mi smo nepristrasan odbor i važno je da mišljenje koje iznesete bude iskljuèivo vaše.
Deixe-me lembrar que somos uma comissão imparcial e é importante que a opinião que expressa aqui hoje seja sua, e apenas sua.
Nije ako je namenjeno meni, papi, i važno je za opstanak crkve.
Não se a informação for dirigida a mim, o Pontífice, e for vital para a Igreja.
I važno je da razumemo to.
E essa é uma importante afirmação para se entender.
I važno je koliko je proteina prisutno.
E é importante o quanto de proteína existe.
Meni je ovo jako interesantno i važno, jer sam primetio da kada držim predavanja odraslima kroz par dana su na istom nivou znanja na kome su bili pre predavanja.
Então para mim isto é interessante e importante, e de fato é minha política, apesar de eu dar muitas palestras para adultos, você dá palestra para adultos, e dois dias depois eles estão de volta onde estavam.
I važno je znati da je Igbo tonski jezik, tako da će oni reči "igve" i "igve": isto se piše, jedno znači "nebo" ili "raj", a drugo "bicikl" ili "gvožđe".
E é importante saber que Igbo é uma linguagem tonal, e então eles dizem as palavras "igwe" e "igwe": mesma grafia, uma significa "céu" ou "paraíso", e a outra "bicicleta" ou "ferro".
I važno je to zapamtiti, jer ako to ne učinimo, onda nismo zapamćeni.
E é importante lembrar disso, porque caso contrário, a gente acaba sem história.
Moje odrastanje je imalo dosta privilegija i važno je govoriti o privilegijama, jer o tome se ovde ne govori.
Eu cresci um privilegiado, e é importante falar sobre privilégio, porque a gente não fala sobre ele aqui.
Imaju međunarodnu mrežu, i važno je za nas da se uključimo u ovo.
Eles têm filiais internacionais, e vale a pena conhecer.
To je David imao, i važno je shvatiti da ta njegova praćka nije praćka kakvu znamo.
Era isso que Davi tinha, e é importante entender que essa funda não era um estilingue.
Mislim da u prošlosti nismo toliko očekivali od sebe i važno je da svi to zapamtimo sledeći put kad budemo zurili, dok nam srca lupaju, u te police s knjigama.
Penso num tempo em que não esperávamos tanto de nós mesmos, e é importante que todos nos lembremos disso na próxima vez que nosso coração disparar na frente dessas prateleiras.
I važno je shvatiti da je ovo moguće samo putem brzine.
E é importante reconhecer que isso é verdade apenas pela velocidade.
I važno je da svi mi imamo sistem podrške.
E é importante que todos tenhamos uma estrutura de apoio.
I važno je da se zapazi da skoro sva težina, svi ljudi u organizaciji jesu na dnu.
E vale ressaltar que quase todas as pessoas nessa organização estão na base.
(Smeh) Ali, makar su ovo isti razlozi zbog čega je sve to tako fascinantno i važno.
(Risos) Mas, por fim, essas também são as razões pelas quais ele é tão fascinante e importante.
Moja kompanija je provela 35 godina i potrošila više miliona dolara uzimajuću da je rotacioni motor, koji je izmišljen kasnih '50-ih, i dolazeći do tačke gde smo dobili preko dve konjske snage na pola kilograma, pouzdano i važno.
Minha empresa levou 35 anos e muitos milhões de dólares pegando aquele motor rotativo, que foi inventado no final dos anos 50, e trazê-lo ao ponto em que conseguimos mais de dois HP por libra de peso, de modo confiável e crítico.
Ali ovo je i histerčino smešno - ali i važno filozofsko gledište, a to je, gledajući unapred, potrebno nam je više ovih vrsta vrednosti.
Isto é histericamente engraçado, mas penso numa questão filosófica importante, que é, daqui para frente, nós precisaremos mais deste tipo de valor.
Uvek postoji nešto posebno i važno da se uradi.
Sempre há algo específico e importante a ser feito.
I važno je da vi ustvari napišete pismo svojom rukom.
E é crítico que você realmente escreva uma carta à mão.
0.75231003761292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E é importante lembrar-se que isso é um padrão. Que se repete ao longo da história. 